The Cat Names

Nachdem ich die ganze Zeit die Namen der Charakteren hörte fing ich an, mir Gedanken über die Bedeutung und den Ursprung der Namen den Kopf zu zerbrechen. Die folgende Liste ist das Ergebnis meiner nicht immer ganz ernst zu nehmenden Nachforschungen :-) Sollte jemandem von euch noch eine bessere Idee einfallen, immer her damit!

Die weißen Einträge sind nicht von mir, sondern von Melanie Marbé! Vielen Dank!!!

Admetus

Alonzo

normaler Name???

Asparagus

Engl.: Spargel

Bill Bailey

Bailey - ein alkohlisches Getränk

Bombalurina

to lure (engl.) = Köder, locken, verlocken
bom(b?) (engl.) = Bombe, bombastisch

Bustopher Mürr

bust = Büste

Carbuckety

car (engl.) = Auto
bucket (engl.) = Eimer

Cassandra

Kassandra, Tochter des Priamos in Homers Illias. Kassandra besaß die Fähigkeit der Weissagung, aber ihre Warnungen wurden nicht beachtet.

Coricopat

pat (engl.) = Klapps. Schlag, Glückwunsch, Getapse, Tapsen
pat = Ire (Spitzname)

Demeter

griechische Mythologie: Göttin der Erde und der Fruchtbarkeit

Dschingis

von Dschingis Khan, Mongolenfürst, 1155 - 1227

Electra

Ecetera

aus dem lateinischen: et cetera = und die anderen
besser bekannt als Abkürzung: "etc."

George

Normaler Name?

Gilbert

Gilbert, Sir Humphrey (um 1539-1583), englischer Seefahrer und Soldat, der Neufundland für die englische Krone annektiert

Griddlebone

griddle (engl.) = Kuchen, Backblech oder: Drahtsieb
bone (engl.) = Knochen

Grizabella

bella (it.) = die Schöne (?)
griza von grizzle(?), engl. = graue Farbe, Grau, graues Haar

Growltiger

to growl (engl.) = knurren, brummen
tiger = Tiger

Gumbie Katze

gum (engl.) = Gummie, Kautschuk (?)
(Die scheint mir aber nicht sehr gelenkig...) *g*

Jellylorum

jelly (engl.) = Gallert, Aspik / Götterspeise
lore (engl.) = Kunde, Wissen

Jemima

Jemmy, engl. = Brecheisen

Jenny Fleckenfell

erklärt sich von selbst

Macavity

mac: schott., Bestandteil schottischer Familiennamen (bed.: Sohn)
mac (amerikanisch) = Chef
avid (engl.) = begierig, leidenschaftlich, begeistert

Michiavelli (1469-1527) ital. Staatsmann, rücksichtsloser Machtpolitiker
Machiavellismus = polit. Taktik (gerissen und verschlagen, ohne Ansehen und Moral und Sittlichkeit eigene Macht und eigenes Wohl mehren)

Mr. Mistoffelees

Mephistopheles = Bezeichnung für den Teufel (auch Gegenspieler zu Faust in Goethes gleichnamigen Drama, d.R.)

Munkustrap

strap (engl.) = Riemen, Gurt, Schlaufe, Träger
trap = Falle

Mungojerrie

jerry (engl.) = Nachttopf
Mungo (dtsch.) = Ichneum, flinke Schleichkatze, frißt Echsen, Schlangen, Ratten und Mäuse; gelehrig, daher oft als Haustier gehalten, lebt in Nordafrika, Indien und im Nahen Osten

Old Deuteronomy

a) Deuterium, schwerer Wasserstoff. Der Kern dieses Atomes besteht aus einem Proton und einem zusätzlichen Neutron. Deuterium wird in Kernreaktoren als Kühlmittel und Neutronenmoderator verwendet
b) Deuteronomium (griech.) = das zweite Gesetz oder: das 5. Buch Mose im Alten Testament

Plato

Von Platon, griechischer Philosoph, 427 - 347, Schüler von Sokrates und Gründer der Akademie von Athen.

Pouncival

to pounce (engl.) = herabstoßen, Sprung, Satz, sich stürzen, losgehen, zuschlagen

Quaxo

Rum Tum Tugger

rum (engl.) =komisch, eigenartig, ulkig, drollig
tugger = to tug, engl.: zerren, ziehen, schleppen

Rumpleteazer

rumple und teazer

rumple (engl.) = zerknittern, zerknüllen, zerwühlen
teazer (engl.) = Necker, Quälgeist, Frau, die alles verspricht und nichts hält, harte Nuß, verlockendes
to teaze (engl.) = krempeln, belästigen, (auf)reizen

Rumpus Katz

Krawall-/Spektakel Kater

Sillabub

von silly und Beelzebub

silly (engl.) = dumm, albernd, verrückt, Dummerchen
Beelzebub (hebr. = Fliegengott), Gott der Philisterstadt Ekron. Im Judentum und im Neuen Testament ist er der oberste Teufel

Skimbleshanks

skim (engl.) = gleiten
shanks (engl.) = Unterschenkel, Schienbein

Tantomile

to tantalize = quälen (wurde als Hexenkatze ausgedacht)

Tumblebrutus

to tumble (engl.)

Fall, Sturz, stolpern
Purzelbaum, Salto, Luftsprünge, Bodenübungen
Sich wälzen, schleudern, schmeißen
Brutus: Lucius Iunus Brutus, erster Konsul Roms
to brute (engl.) = unvernünftiges Tier, Untier, Scheusal, herrisch, dumm

Victoria

1) kleinster, dichtestbevölketer Staat Australiens
2) Hauptstadt und Hafenstadt der kanadischen Provinz British Columbia
3) Hauptstadt der ehem. britischen Kronkolonie Hongkong
4) Hauptstadt der Seychellen

oder:
Siegesgöttin in der römischen Mythologie, entspricht der griechischen Nike

- Viktoria: Königin von Großbritannein und Irland, 1819 - 1901. Das viktorianische Zeitalter wurde nach ihr benannt, es fand eine Steigerung des materiellen Wohlstandes sowie ein technischer Fortschritt statt.